Par arrêté du ministre de l'agriculture et de la pêche en date du 5 mars 2001, M. Philippe Christy, vétérinaire inspecteur en chef, affecté à la direction des politiques économique et internationale, inspection générale de la coopération technique, est admis, sur sa demande, à compter du 1er janvier 2000, à faire valoir ses droits à une pension de retraite, dont la date d'entrée en jouissance est différée au 4 février 2012.